В этой ежедневной рубрике мы с вами листаем листки советского отрывного календаря.
Больше листков отрывных календарей смотрите у нас на сайте - visualhistory.ru
Каждый день мы с вами смотрим очередной листок на сегодняшний день, но отстоящий от нас ровно на пятьдесят лет.
Итак, сегодня на нашем отрывном календаре -
27-е октября 1973-го года
***
1924 — Образование Туркменской ССР.
***
ЗА ПРАЗДНИЧНЫМ СТОЛОМ
Стареют с возрастом все матери на свете,
Лишь не стареешь ты с годами, Мать-Земля!
Хозяйкой всех садов зеленых, руки-ветви
Протягиваешь нам с плодами, Мать-Земля.
В любом наряде ты по-своему красива,
Особенно весной... Свежа и хороша,
Ты оделяешь нас и добротой, и силой,
Распахнута для всех людей твоя душа.
От смертных матерей — когда уйдут из мира —
Берешь детей, за них в ответе, Мать-Земля:
Одела ли тепло, досыта ль накормила? —
Равны перед тобой все дети, Мать-Земля.
Источник жизни ты. По-матерински с нами
Сурова и щедра среди своих степей.
Как деревца с тобой мы связаны корнями,
На свете нет верней и преданней детей!
И я один из них, из многих, по-сыновьи,
Немало повидав, объехав белый свет,
Склоняюсь пред тобой с почтеньем и любовью,
Пастух твой и мираб, твой воин и поэт.
И я тебе клянусь священной клятвой сына:
Твой лик не омрачит беды-невзгоды тень!
Мы защитим тебя, и рухнет враг спесивый
От праведной руки, Земля, твоих детей!
Как вырос человек! Какие перемены!
Как обновилась жизнь дехканского села!
За праздничным столом, о Мать-Земля, туркмена
Наполнена вином заздравным пиала.
С тобой мы в дни торжеств и в годы лихолетий;
Пусть плодоносит сад, цветут твои поля!
...Стареют с возрастом все матери на свете,
Лишь не стареешь ты с годами, Мать-Земля.
Кара Сейтлиев
(Перевод с туркменского)
***
Больше листков советских отрывных календарей смотрите у нас на сайте - visualhistory.ru
